01
Kod & Mimari
Ürün ve web odaklı teknik üretim: sade mimari, okunabilir kod ve uzun ömürlü sistemler.
- Sade mimari ve net sınırlar
- Sürdürülebilir ve bakımı kolay yapı
- Performans ve güvenilirlik
Kişisel marka
Yiğit Cilli
Dijital ürünler, uygulamalar, çeviri çalışmaları ve stoacı düşünce üzerine sade, disiplinli ve üretim odaklı bir alan.
Yazılım, dil ve düşünceyi aynı çizgide buluşturan kişisel marka alanı.
Çalışma alanları
Ne üzerinde çalışıyorum?
Yazılım, ürün geliştirme, tercüme ve stoacı düşünce — her alan için ayrıntılı sayfalar.
-
-
02
Yazılım
Web ve mobilde ürün mantığı önce gelir: akış, arayüz ve kullanıcı deneyimi aynı çizgide ilerler.
- Mobil ve web deneyimi
- Kullanıcı odağı ve net akışlar
- Ürün mantığı ve tutarlı arayüz
-
03
Tercüme
Teknik ve edebi metinlerde dil hassasiyeti: anlam bütünlüğü, ton ve terminoloji korunur.
- Anlam ve ton uyumu
- Terminoloji tutarlılığı
- Kaynak metnin ağırlığı
-
Referans
Referanslarımız
Resmi, kurumsal ve teknik metinlerde güvenen kurumlar — kamu, sanayi, akademi ve sivil toplum.
- Resmi ve kurumsal metinler
- Akademi ve kamu
- Uluslararası kurumlar
-
04
Stoacılık
Stoacı düşünceyi disiplin ve günlük yaşamla buluşturan notlar: sakin, net, uygulanabilir.
- Düşünce ve disiplin
- Günlük hayatla bağlantı
- Sakin ve net anlatım
-
05
Hakkımda
Adana; Bilfen, Toronto ve Londra eğitimi. Danışmanlık, yeminli tercüme ve Toryum Group.
- Uluslararası eğitim geçmişi
- Şirket danışmanlığı
- Yeminli tercüme
Portföy
Geliştirdiğim Uygulamalar
Üretim sürecinde geliştirdiğim mobil ürünlerden öne çıkanlar.
Tüm yazılım çalışmaları-
CalmerNow AI: Anxiety & Calm
AI destekli sakinleşme, nefes egzersizleri ve günlük mental rahatlama uygulaması.
Google Play'de Gör